时间久了你就懂了。农村到上海打拼的都这样，太单纯了。我也很心疼你，但是帮不了你，你只能自己磨练。”看着梅花眼泪婆娑，就抱了抱她，拍拍肩膀，“花，你是好人，会有人懂你的，看我和虹晴不都是很喜欢你嘛，跟你在一起很温暖，你对人很真诚。等虹晴回来了，请你们吃饭，你也放松一下，学会调整自己的心情，乖，不哭了。”

    吃饭的时候莹莹和虹晴什么都让着梅花，她喜欢吃什么就点什么，不过她点的都是便宜的，莹莹说不许省钱。虹晴说还是我来点吧，梅花肯定不舍得点好的。每道菜下来，两个人都是说：让我们梅花先吃。梅花开心地笑个不止。

    虹晴忽然想起现场有个技术员没对象，要给梅花介绍，江西人，毕业两年，干活挺卖力，技术也不错，房子已经交了预付款，就是看着老面。梅花说我这样的会有人要吗，要啥啥没有？她们俩都说：你有什么不好？不要这么不自信啊！只是你相亲的时候好好选下衣服，算了，我们帮你选。你自己觉得这个条件行不行？要是可以考虑，虹晴就帮忙联系下，不行就以后有好的给你留意。

    梅花一直以来都没有自信，觉得不会有人要她，心想只要人家同意，就试着交往了解吧。跟虹晴讲那就联系下吧，三个人吃完饭就去梅花柜子里看看有什么合适的衣服，给她挑了一件还不错的，又跟她讲到时候头发怎么打理。

    虹晴领着梅花去约见那个技术员，然后虹晴就回去了，梅花说你别走啊。虹晴悄悄跟她说：“难道我当电灯泡啊？你们自己聊，祝你好运！。”

    梅花很紧张，都不知道说什么，简单聊了聊各自的情况。梅花觉得那个人还行，可是长得不好，不太喜欢，不过自己长得也不咋样，还要求别人啊！没有什么聊的，很快就吃完了，那个男孩把她送回去。

    第二天下班，虹晴问她怎么样，她也说不上来。虹晴说：那个男孩说了，他觉得你挺好，就看你了。

    梅花很犹豫，也不喜欢，可是以后会不会真的没人要啊！就说试着了解吧。联系了一段时间，还是很犹豫，对方也感觉她不太乐意，就让虹晴问问，要是不太乐意就算了。

    那就算了吧，后来公司也有人给介绍，以前现场认识的人也有介绍的。见了几个，人家都说好，自己不喜欢。梅花开始有了自信，原来自己也不难推销嘛！也不想再相亲了，烦了，以后慢慢找吧，开始有了自己的标准，她不愿意找车间里干活的，每天上班，还经常加班。

    第四十五回非典过后被派往一个庞大的项目

    天气持续高温后非典慢慢消失了，一切回归正常。梅花还是想去现场，跟科长申请了，正好有个很大的项目，而且公司最近也有事情，都安排了岗位，如梅花所愿，她被安排到现场工作。

    好大的办公室，好多的人，长条桌子6个人面对面坐，人满为患，本来锁着的屋子也打开，哪哪都是人。翻译负责人张老师也是忙得不可开交，翻译的岗位要操心，老外来去要管，自己还顶一个很重要的翻译岗位，给这个项目的总负责人做陪同翻译。

    张老师给梅花安排了位置，前后左右都是美女帅哥，办公室里嬉笑不断，这里扎堆那里也扎堆，人多，每个人都可以找到聊得来的。梅花一个人也不认识，跟同桌说话也有点羞涩，同桌也觉得没话跟她说，自己默默地工作，暂时先跟一个马上走的老外，现场回来看百~万\小!说。

    几天过去了，一直都这样，基本上没讲几句话，这么热闹的地方自己却没有丝毫的快乐。但她注意到有个漂亮女孩经常看她，梅花也不敢去跟她打招呼，怕理解有误遭尴尬。那个女孩英文名叫sr，大家都叫她英文名。有一天梅花感觉她又在看她，她也抬起头看她，目光相撞，梅花有点羞涩，sr也有点不好意思，都微笑了。

    sr走过来说：“我一直想跟你打招呼，就是不知道合适不合适，你给我一种熟悉的感觉，那种感觉像我很多朋友给我的，跟你交个朋友可以吗？你叫什么名字？”

    梅花很开心，也有点措手不及：“好啊！你坐，我对面的去现场了，你坐。啊…我带了水果，给你吃点吧，我叫李梅花。”

    sr说：“不用了，我刚刚吃过，现在也吃不下，不用那么客气。以后中午吃饭跟我们一起吧，我看你挺好的，人特别实在、善良，以后有什么事情我们互相照应。”

    梅花说：“好啊，好啊！你人也特别好，很高兴认识你！”

    她们俩聊了一阵，sr的老外就来找了，sr匆匆戴上安全帽就走了，并跟梅花说中午吃饭等她。

    张老师跟办公室一个叫deli的美女说带梅花到现场办公室认识一下老外，梅花是跟她一起工作的。所谓的办公室是集装箱改装的，这个在工厂里经常可以看到。deli路上跟她说：“我们服务的这个设备是抛丸机，之前只有电气老外，我跟了一段时间，今天机械老外也来了，他们也不算太忙，也不闲着，总体上还行。他们是英国人，语言方面对我们也比较合适，正宗，但也有地方口音…”

    说着就到了，“hello，orng！”deli和电气老外bob和新来的机械老外在打招呼，梅花也跟着打招呼。机械老外自我介绍，他叫jerry，并询问她俩的名字，梅花的英文名flower让大家都笑了，她已经习惯了。梅花跟jerry讲她是负责陪同他的，jerry很客气地与梅花交谈。jerry是一个60岁的老头，但身体异常有精神，爬梯子上设备顶部，很灵活很快，看上去像猴子一样敏捷，他特别好玩，一看就是一枚幽默诙谐的货，样子很可爱，没事就活动摆动胳膊，踢踢腿，酷似儿童。bob也是一个很幽默的人，但是很懒，没事就办公室玩游戏，不太注重健康，中午老是吃方便面，听deli说跟了他一段时间，都在吃方便面，他说中国的方便面好吃，还要吃辣味的，经常拉肚子，脸色苍白。

    短短两天在现场，梅花喜欢上了这几个人，办公室朋友也越来越多，每天都超级开心。

    第四十六回表弟来沪求助多多

    下班的途中梅花接到舅舅的电话，说表弟鑫政明天要来上海工作，让她去接一下并照顾他。鑫政的工作也是表哥联系一个开公司的朋友安排的，哥哥帮忙联系的太原中专毕业后，在太原找工作混过一段时间，找不到好的工作，哥哥跟嫂子说，嫂子请表哥帮忙，表哥还真不错，表妹夫的亲戚这么热心，真是好人啊！只可惜梅花跟他们没有共同语言，不能处得很亲，心里是无比的感激。梅花跟表嫂的妹妹倒是处得很好，一见如故，虽不常去表哥家，但跟这个妹妹慧琴联系很密切，亲同姐妹，毕竟有这样一层关系，她是梅花最好的知己之一。梅花跟表哥表嫂的父母也不错，每次见面都要跟他们聊天，他们在的话就经常会去看他们，尤其是表嫂父母来了并在慧琴家住。

    表弟的火车是下午7点到上海，梅花跟老外和张老师打招呼下午2点离开办公室了。还在等火车，妗子打电话来了，这可是第一次打电话：“梅花，我是妗子，鑫政今天到上海，以后你们就是个伴，在上海也没有亲人，你们就是最亲的人了，我没给他带被子、毛巾等，你到上海也两三年了，比他大，你给他匀出一套被褥，脸盆、毛巾啥的看他需要啥帮他弄一套…”

    梅花只是应承着，天哪！太原上学经常问我要钱，都没提过还。舅舅在西藏，姐姐很孝顺。爹病了那么多年，舅舅一家像不知道一样。哥哥是欠他们人情，上学时问他们要过救命钱，上班后也没少给他们带东西，帮助他们。妗子工资很高，现在舅舅的生活起居姐姐负责，还给他找些工作，对鑫政哥哥一直在照顾，女儿已经不上学，自谋生路，过得挺好，梅花家生活好了就非要人为变成穷人吗？孩子上学找工作家家都一样啊，他家的事情就得大家齐上阵帮忙？

    梅花挂了电话很不开心，唉，算了，不计较了，来上海也不容易，能照顾就照顾点吧。终于接到了，鑫政背个斜挎包，很轻松啊！之前跟表哥也沟通过，梅花接到宿舍，带好被褥等，表哥过来送他到单位宿舍安顿。

    梅花一个月两千多工资，手机都是上了两年班才买的，来上海带的被褥太薄，冬天冻坏了才下决心买了一床像样的被褥和毛毯。这下好了，除了毛毯都要给鑫政带上。鑫政点名要的脸盆等梅花都给带上，一个编织袋不够，楼下又买了一个。收拾好了，梅花带他到外面点了几个菜。

    梅花晚上怎么睡觉啊！就一个毛毯，本来鑫政也要的，梅花说她自己就剩这个了，才留下。毛毯折回来，人钻进去睡了一晚，第二天最紧急的就是下班去超市，囊中羞涩，可也没办法，一下子钱就光光了。

    这只是开始，表弟到上海以后隔一段时间就过来问她要钱要东西。他会说：“今天去买凉席了，太贵了。”“今天去买衣服了，太贵了，买不起。”“刚来，要买的东西还很多，现在手里没有钱。”“今天出来玩，忘带钱了，我在哪里哪里，你过来给我送钱吧！”鑫政过来看梅花或者打电话一定是要什么，绝对不是因为亲戚联络感情。梅花想着他过几个月攒钱了，就不用管他了，每次都勉强答应了，他需要的梅花正好也有的，都会给他带上，鑫政一般也看她有什么，就会要什么的。

    第四十七回梅花险些丧命老外翻译全力施救

    梅花在抛丸机现场真是太开心了，两个英国活宝和两个同样搞笑的翻译之间有太多的笑料，每天除了工作就是笑。梅花和deli说两个老外都是你家老头子，我家老头子的。

    jerry憨态可掬的样子总是引人发笑，梅花经常学他的样子，有时跟他一起做些动作，他们都会笑。bob有几天一直跟梅花开玩笑，下班前要约好晚上几点在哪里见面，早上来了。两个人都很生气。

    bob：“flower，你昨晚怎么不来啊？我从8点开始在约好的地点一直等你，晚上都没睡觉，冻坏了。”

    flower：“你还好意思说，我七点多就到了，怕你到了看不到，我都不敢走开，一晚上没睡觉不说，连厕所也没上。”

    bob：“你在哪里等啊？哪个门？”

    flower：“我在南门靠右一个门，最显眼的地方了。”

    bob：“唉，我在南门靠左一个门，怎么没看到你？”

    flower：“你好笨啊，你转个身，四周看看不就看到我了吗？离得这么近居然谁也没看到，今天晚上可机灵着点啊！”

    bob：“太遗憾了，错过了，我的眼睛余光不行，今天带个镜子，来回照照。”

    他们又在约今天晚上的地点，deli和jerry每次听到他们的谈话都笑爬下了。

    他们有两个对讲机，如果不在一起的话就用对讲机联系，对讲机里面也是有事没事经常对话。梅花喜欢到点吃饭，快到点了，bob正在跟deli说：“flower该吃饭了，她总是到点吃饭，你看吧，一会该对讲机叫你了。”刚说完，对讲机就响了：“bob，吃饭时间到了，你跟deli说下，让她回办公室，我们一起去吃饭！”

    bob和deli都笑了。bob回应：“知道了，她马上下去，还有记得晚上的时间和地点啊！”

    flower：“放心好了，关键你记清楚了，再让我等一晚上，明天敲你。”

    flower笑得身上肉都在颤抖。

    下午电气室有领导要跟老外聊，有材料没准备齐，中方领导说他现在去准备。梅花困得不行了，不知不觉在桌上爬着睡着了，睡了好久，迷迷糊糊听到他们几个在旁边说话，就是醒不了，后来感觉有毛茸茸的东西在脸上划了一下，这才醒来。看了周围也没有什么毛茸茸的东东，难道感觉错了？后来问deli是谁叫她醒的，原来是bob，又问是怎么叫她的，deli说用手。梅花松了口气，还好还好，最怕是胡子。看了一下bob的手指，确实是毛茸茸的。

    就这样每天都是开心不断，有时老外请她们去吃火锅，bob喜欢方便面和火锅，说以前没吃过，来了就经常吃，边吃边说好吃，用不了多久就开始拉肚子。有时吃完了带她们去酒吧，时间总是过得很快，那些欢笑的瞬间总是经久难忘。

    两个活宝不仅给梅花带来很多温暖和快乐，也救过她一命。有一次工作中现场有人叫她过去，关于调试的事情，想试一块板。她正好在传送带的那一侧，就从传送带上过去了，传送带还没有动，不料上面的钢丸很多，梅花滑到了，重重地摔在板上。还没来得及反应，钢板就动了，本来应该操作工听到对讲机指令再开始，电气室的操作工看上面没人就启动了（梅花摔到，上面看不到）。梅花随着钢板移动，敏捷的jerry嗖得跑过去抓住梅花，bob也过来帮忙，同时让deli赶紧通知上面的操作工停下来。jerry只抓住一点衣服，继续努力往前抓她胳膊，bob反方向推着梅花，背顶住钢板进入设备的入口，一个抓一个往回推，没有让梅花进抛丸区。deli也是急速边对讲机喊电气室边飞速往上跑，就在两个活宝感觉很吃力的时候机器停了下来。所有人都松了一口气，bob和jerry脸色苍白，想把梅花抱下来，却感觉没有力气。梅花也瘫软在钢板上，久久不能睁眼，不能动弹。deli过来喊：“梅花你快下来呀，万一再有什么失误，可就完了，你现在就在口上。”说着过去搀扶她，两个老外也反应过来，一起把梅花弄下来了，回到集装箱办公室。

    梅花缓过神来，一个劲地感谢他们几个。deli说：吓死人了，这多危险哪，谢天谢地你现在好好的，施救不及时，后果不堪设想。两个老外双手合十，表情非常的激动，感谢上帝救了一条命。deli和两个老头都深情地拥抱了梅花，梅花早已泣不成声。

    据老外说如果进入抛丸区5秒钟人就尸骨未见了（可能有点夸张）。

    第四十八回办公室趣事不断

    办公室更是欢乐多多，玩游戏的、看电影的、谈天说地的。梅花除了sr和deli外，愿意跟她玩的人也很多，她有博爱精神，没事哪个地方都要聊会。有时也打游戏，电脑里有个龙珠游戏，每天都要玩会，有一次玩到输了，张老师看到珠子飞速钻进去了，说：唉，梅花挺会玩的嘛！办公室的人都笑了。大家在办公室什么都可以做，吃东西、碰上节日还会喝点酒，张老师人也特别好，很温暖的大家庭。下班有时会三个五个一起吃饭。

    梅花有一次带了焖面给大家尝尝，在宿舍的时候每次做都要做很多，楼道上姐妹和准姐妹夫们都喜欢吃，她想带点给办公室的人尝尝。超大饭盒压实了带来了，早上就跟大家打招呼了，想来尝的到点过来，晚了就没了。中午现场忙完了，梅花就回来把焖面热上，他们过来看看，都说看着是不好吃，梅花说尝尝看，有个男生无奈地拿了点，吃完了说：“看着不好吃，吃起来怎么这么好吃啊，还要吃点。”别人听到他这么说，都过来了，都说不错。南方人都没吃过，一开始没感觉也正常，宿舍做的时候也是一开始不抱希望，梅花盛情难却，将就吃吃吧，吃了几口就觉得特别好，之后就经常让梅花做。办公室后来也经常有人找梅花，问她什么时候再做焖面。

    经常会有一些谈判翻译的活，会临时派遣办公室翻译，梅花没有信心做，从不敢申请。谈判的内容未知、问题未知、老外是否有口音、涉及的专业单词会有哪些，太难了。真佩服那些敢在毫无准备的情况下承接紧张的谈判翻译！

    闲暇时间也听他们说起办公室一些事情和对翻译行业的体会：

    有个女翻译，32岁了没有男朋友，一心想找老外，去哪里都是找机会靠近，给老外打扫泡茶，工作的时候也是贴近老外，经常被投诉，调动好几次。这不前两天在这里也被投诉了，翻译公司决定不用她了，回家了；

    有个翻译跟一个老外好上，没多久怀孕了，老外回国了，没有联系，她大着肚子，工作没了；

    有的翻译跟现场技术员好了，也是没有结果，也有被技术员和老外追的；

    有的跟老外好上，进入外企，有的甚至出国工作；

    当然也有真情使然，嫁给了老外，过着幸福的生活。

    谁跟上面领导关系好，谁的工资比其他人高，在这个办公室的人是不同公司介绍给这个大公司的翻译部，属于借，小翻译公司跟大公司结算后给翻译结算。翻译里也有自己成立翻译公司，每个公司的工资待遇就成了大家经常议论的话题。梅花是属于非翻译公司派遣，跟他们性质不一样，翻译费用由单位跟翻译公司结算，翻译是拿正常工资和一点补助。

    有一个太老实的美国人，他离过三次婚，每次都变得一无所有，不敢结婚了，现在有个女朋友，她有11个儿女加外孙，经常问他要钱，但是对他很不好，经常将其关在门外，用他的话说连条狗都不如，狗只要挠挠门，主人都会热情开门并拥抱。他好傻，有的翻译或其他中国朋友跟他开玩笑，让他带什么东西，他就真的带来了，还经常请每天一起战斗的朋友吃饭。

    梅花聊着就接到电话，是技术员小赵打来的，找老外有事，老外见到他是又开心又喜欢打趣他。小赵人长得瘦小，说话也有点不清晰，身体还喜欢来回摆动，看着一点都不成熟，刚刚跟老外接触的时候老外总是问他：你们负责人是谁？他说就是他，老外总是笑笑：你是负责人？见到成熟点的领导，也是追着问这个项目的负责人到底是谁。领导说就是小赵啊，他技术可以的。

    没办法就只能联系他了，后来发现这小伙子随叫随到，总是能及时解决问题。老外慢慢喜欢上他了，还经常带他喝酒，有什么事情都找他、叫他，成了最好的朋友，私下联系很多。

    免费电子书下载shubao2

    </p>