血族六大戒条

    卡玛利拉在创设之时，明文定下了六道戒律传统（six trads），要求后代血

    族严格遵守。有些血族认为，这六条传统在极早的时候（可推到最早的几代血族）便已

    经形成，只是一直没有明文订定，卡玛利拉的创始长老们，则是将其正式地条文化，形

    成具体的戒律。不过不论多严格的戒律，经过漫长的时间，多少都会遭到反弹。虽然长

    老们极力维护著这些传统，年轻的一辈总是会出现一些叛逆者，对于这些教条的部份或

    全部嗤之以鼻。这些不服长上、轻视传统的 anarchs，若被逮到，通常会受到长老们或

    轻或重的惩处。当然，属于魔宴的血族是完全不理会这些传统束缚的。

    第一戒条：避世

    第一条传统是最重要也是最核心的血族戒律：避世。违反此传统的血族会受到最严

    厉的处罚，而整个血族也可能因此受害。

    第二戒条：领权

    中世纪以前的血族大多有自己的地盘，但当代的血族领域通常是指亲王的辖地。有

    些地方的亲王力有未逮，会将辖区暂时分封给长老们管理，这大多含有政治上的互动意

    义。

    有些年轻的叛逆者会扭曲这项传统的原意，想要结党成派地形成地方势力。就像街

    头黑帮一样，这些小帮派常常彼此争斗。但只要他们不违反潜藏的戒律和亲王的号令，

    不让事情闹得太大，长老们并不会在这一点上加以过度约束。事实上，亲王通常会设法

    让这些街头帮派彼此不合，让叛逆的血族成员彼此压制力量。

    第三戒条：后裔

    这道传统中所谓的长老，本来是指自己的尊长，不过现在卡玛利拉通常解释为该地

    的亲王。也就是说，如果血族要创造新的血脉，必须徵得所属地亲王的同意。亲王对于

    新创造的血族，拥有绝对的处置权，他可以承认其资格、纳为己出、将其放逐或甚至杀

    掉。卡玛利拉赋予亲王这项权力，以控制叛逆者的数量。

    第四戒条：责任

    血族有义务全责照顾自己创造出来的晚辈，直到引介给亲王释放身份为止。在血族

    社会中，晚辈是被当作孩童一样的教导抚养，尊长必须尽力加以指导教养，使其成熟。

    一旦被亲王认可之后，晚辈便获得独立之身，拥有和其他正式血族成员一样的权利。当

    然，被释放的新血族成员如果仍从事一些“幼稚”的行为，便会受到其他血族的耻笑。

    新血族成员必须以能力证明自己的确有资格成为血族社会中的成人。

    第五戒条：客尊

    通常血族很少远行，但是只要进入其他血族的领地，便必须接受其统治。当代的的

    领地指的就是亲王的辖地，当血族进入某亲王的辖地时，通常必须晋见让其知晓。晋见

    的过程随不同的亲王而异，有些亲王要求正式的会面仪式，并且必须通报血脉身份，有

    些则以简单的方式互相认识。进入他人领地未通报的血族，若被发现，通常不会受到太

    大惩罚，只会被抓到亲王面前质问一番然后饬回。这项传统主要是为了保障亲王的统辖

    权，因此亲王在晋见之后，通常不会过度拒绝外来者，除非是恶名昭彰之徒。

    叛逆者常不愿主动遵守这项传统。另外，methuselahs也大多不理睬亲王的权力，因

    为他们通常活得比亲王还长久，能力十分强大，在他们眼中，一般血族和人类没什么两

    样。

    第六戒条：杀亲

    这项传统向来备受争议，过去的 elder指的是尊长，但当代的意义已逐渐转为特指

    亲王。也就是说，只有亲王拥有处决辖下血族的权力，这项权力是受到卡玛利拉所认可

    的，只要亲王是因为维护传统而使用此权力，通常长老便会支持他。这也是当代年轻血

    族与年老者的主要冲突点。犯下“谋杀罪”的血族成员，通常会被亲王以猎杀令缉捕。

    对于严重违反传统戒律的血族，所谓的惩罚通常只有三个字：杀无赦。亲王有权下

    达猎杀令，他通常会秘密命令一些或全部辖地中的血族补杀犯戒者。若有其他血族敢协

    助被猎杀者逃亡，将视为是对亲王权威的严重触逆，而成功捕捉到被猎杀者的血族，通

    常会获得一定的名声，同时也可能有权取得被猎杀者的血液，因此许多年轻的血族常愿

    意参与猎杀行动。

    一般而言，只要亲王下达了猎杀令，便在辖地内永远有效。但是卡玛利拉允许高层

    的秘密会议lave） 事前否决亲王的命令，参与秘密会议的成员以正反证据作为

    表决依据。若亲王不遵从秘密会议决议，虽然不会受到任何惩罚，但是必然会损失相当

    的名望。

    ※ 血族之身

    吸血鬼并不称呼自己为vampires，而通常自称为 kindred（血族）。一个凡人要成

    为血族的一员，首先要经过“初拥”mbrace）的历程。也就是说，他必须先被

    一名血族成员吸尽身上的血，然后马上接受该血族反喂食身上的血（即使只有几滴），

    才可变成为新生的血族。初拥往往带来非常强烈的感受，夹杂著惊惧与狂喜的情绪，这

    经验会使该血族永难忘怀。

    一旦成为血族的一员，便获得“不死之身”，或者说是一名“活死人”。血族是异

    于人类的生物，身体组织发生全然的变化。血族的牙齿可以任意抽长，虽然大部份的时

    候为了掩饰身份会隐藏起来。当血族吸血之后，只要舔噬牺牲者的伤口，就可令伤口愈

    合以掩盖痕迹。血族的心脏停止跳动，体内的血液以扩散的方式流动，由于微血管已不

    再饱含血液，因此血族的皮肤特别苍白。有时候，甚至会在哭泣时流出血泪。血族可利

    用体内的血来治愈自己，当受到伤害时，体内的血液会集中到伤处，伤口附近泛出紫红

    色，很快即能痊愈。

    血族不用进食，但需要不断吸取鲜血。当血族感到饥饿时，会对鲜血产生强烈的渴

    望，这种**的强烈程度，不是凡人能够领会的。虽然凡人也会有各种欲求，但和血族

    的饥渴比起来，那根本不算什么。血族对鲜血的饥渴**，凌驾于饮食、繁殖、野心等

    **之上，是一切**的总和。吸血会为血族带来美妙的感受，就像吸毒一样，血族通

    常会痛苦却又无法克制地上瘾。

    血族的体内宛如居住著一头野兽，当饥渴的**爆发，便可能无法自制地陷入狂暴

    。尚未完全沦入兽性的血族，常常因此而挣扎不已。许多新的血族成员试图在人性与兽

    性之间找到平衡点，有些血族甚至相信终有可以还原成人类的途径。然而血族之身已成

    事实，大部份的血族成员只能眼睁睁地看著自己逐渐堕落，终于成为丧心病狂的野兽。

    “身为怪物，却又拼命制止自己更像怪物”这正是多数新进血族内心深处的矛盾冲突。

    救赎的可能极其渺茫，但是却又似乎并非完全没有希望。

    “最终的死亡”也许是另一条出路。血族还是会死，生命的原始来源——太阳——

    能使血族彻底毁灭，死亡的血族会在瞬间化为飞灰。面对阳光的恐惧，常也会使血族无

    法自制地狂暴走避。

    简而言之，成为血族之身，不只是身理上被转变，心理上、精神上都将同时遭到扭

    转，随之而来的是永恒的挣扎，这不是血族自己能控制的变化。换言之，成为血族，即

    是悲剧的开始。

    ※ 血族的辈份阶级

    在血族的世界中，辈份便代表地位以及能力的高低。当然，由于血族不会衰老，所

    以实际活过的年纪和看起来的年纪没有关系。

    lde

    是还未被介绍给亲王认可的吸血鬼，他们也未被自己的尊长（sire）所释放。通常

    lde是被当作儿童般被尊长照顾带养著。

    是刚被引介给亲王的新进血族成员，但还未在血族社会中闯出名号。他们是最年轻

    的血族，当代的通常是第十三代之后。

    rch

    有些叛逆性极强的新进成员会成为叛乱之徒。他们会因为叛乱的作为，而受到长老

    们的注意。但是他们不可能进入正式政治运作之中。

    lla

    新进成员经过五十至一百年后，只要奉守诫律传统，便可能受到长老们的关注。他

    们虽然还很年轻，但是已经具有相当的能力。这是进阶至长老的中间阶段。

    elder

    长老们通常已活了两百到一千年，他们拥有强大的能力，多半已在血族社会中占有

    一席之地，掌握了相当的权力。

    ethuselah

    这是传说中的血族，他们活了一两千年之久，算是第四或第五代的血族。据说他们

    的身体在长年的岁月中，产生很大的变化。然而很少人确定他们是否存在，毕竟经过如

    此漫长的岁月，就算是不死之躯，也可能因为疯狂或厌世而毁灭。如果真有存活至今者

    ，也必然不问世事，不会加入任何组织。而且，无庸置疑地，他们绝对拥有十分强大的

    异能。

    iluv

    他们是最古早的吸血鬼，并且可能是世界上最强大的生物。一般传说他们是该隐的

    孙子（第三代吸血鬼），没有人知道这是否只是传说，但可以确定的是，如果他们真的

    存在，而且介入了当代血族的事务，那么他们一定不会让事情善罢甘休。因为自古以来

    ，便传说这些古老吸血鬼之间一直进行著千年圣战（jyhad），所有的后代血族在他们眼

    中都只是傀儡。他们只要说一个字，就可能造成整个血族间天翻地覆。在卡玛利拉习俗

    中，“antediluvian”甚至是一个禁制的字眼。

    </p>